cz
rus
 
 
Полезная информация
Все для туристов
Чехия в фотографиях
Все о Чехии
 
 
directory Полезное
 
Чехия >> Все о Чехии >> Интересная Чехия >> Чехия для детей >> Песенки-прибаутки
 
 
news
 
 
Чешские народные песенки и прибаутки в переводе С.Маршака
 
Эти песенки и прибаутки мы нашли опубликованными на сайте "Мышкин Дом" http://jane.progressor.ru

Дата публикации: 01.06.2003
ОЛЕНИ
 
Трудно оленям
Бежать по ступеням.
Боюсь, что олени
Сломают колени.


Дата публикации: 01.06.2003
 
ДОБРО ЗА ДОБРО
 

Курочка моя,
Умница моя!
Вот пшено, водичка.
Дай ты мне яичко,
Умница моя!


Дата публикации: 01.06.2003
БАБУШКИНЫ ЛЮБИМЦЫ
 
Есть у старушки телушка-пеструшка.
Травку в корзине ей носит старушка.

Бабушкин ослик не ходит со стадом –
Бабушка кормит его виноградом!


Дата публикации: 01.06.2003
 
ЛАСТОЧКА
 

Ласточка проворная –
Перья сине-черные,
Рано-рано встала
И защебетала:
-Фидли, фидли, строю дом
Под застрехой, над окном.


Дата публикации: 01.06.2003
СКОК-ПОСКОК
 

По пригорку зайчик скок-поскок
Тащит сладких булочек мешок.

Ты не прыгай, зайчик, по траве,
Дай Маринке булочку или две!

Как пустился заинька наутек,
Растерял он булочки, потерял мешок!


Дата публикации: 01.06.2003
 
ВЕСЕЛЬЕ
 
Стали волк с козою петь,
А медведь –
В дуду дудеть.
Пиво варит им баран,
Кот отправился в чулан
Похозяйничать!


Дата публикации: 01.06.2003
КОРОВА И КОШКА
 

Дай молочка, буренушка,
Хоть капельку, на донышко!
Ждут меня котята – малые ребята.
Дай им сливок ложечку,
Творога немножечко.

Всем дает здоровье
Молоко коровье.


Дата публикации: 01.06.2003
 
ЕЖ И ЛИСА
 

Бежит ежик
Вдоль дорожек,
Да скользит на льду.

Говорит ему лисица:
-Дай, переведу!

Отвечает серый ежик:
-У меня две пары ножек,
Сам я перейду!


Дата публикации: 01.06.2003
ДВЕ ВОРОНЫ
 

-Карр! - Ворона прилетела
На дубовый сук.
-Карр! – Другая рядом села,
В бок соседку – тюк!

-Карр, соседка, купим сани,
Коли гроши есть в кармане.
Будем ездить мы с тобой
В Прагу из Либани!


Дата публикации: 01.06.2003
 
 
Далее по теме: 1  2  3  4  > >>
 
 
info Информация
 
Самые свежие обновления
Погода

Курс валют
1 EUR=25.87 CZK
1 USD=22.41 CZK
100 RUB=35.16 CZK
Всего на сайте
2303 рубрик
24120 статей
27443 иллюстраций